portal up


Member Search | Join Today!

 
Translations

InfoComm in Translation


 

日本語

 

 

Italiano

Español

 

Português

 

Français

 

Deutsch

 

 


InfoComm International Regions

 

 

 

 

 


 

InfoComm International® (汉语)

 

InfoComm International® 专业视听设备和信息通信行业的唯一全球性行业协会。InfoComm International 是全球规模最大的面向视听设备买卖双方的年度会议及展览会—— InfoComm 贸易展会的创办者。InfoComm International 还是亚洲、中国、欧洲和印度国际视听集成设备与技术展 (Integrated Systems, IS) 的共同主办商之一。本协会是视听设备市场调查和新闻的主要信息来源。协会的培训和教育计划及其认证技术专家 (Certified Technology Specialist, CTS) 和认证视听解决方案提供商 (Certified AudioVisual Solutions Provider, CAVSP) 证书为视听专业人士设定了优秀标准。

 

有关 InfoComm International 的详细信息,请访问 http://www.infocomm.org/fileStore/InfoComm_Chinese.pdf

 


 

InfoComm International® (日本語)

 

InfoComm International® は、オーディオビジュアル業務および情報通信業界における唯一の世界的産業組合です。InfoComm Internationalは、世界中のオーディオビジュアルのバイヤーとセラーを対象とする世界最大の年次大会および展示会であるInfoCommトレードショーの創立者です。またInfoComm Internationalは、アジア、中国、ヨーロッパおよびインドで開催される統合システムイベント(Integrated Systems AsiaChinaEuropeおよびIndiaを協賛しています。この産業組合は、AV市場リサーチやニュースの主要リソースです。そのトレーニングや教育プログラムは、公認技術スペシャリスト(Certified Technology SpecialistCTS)および公認オーディオビジュアル・ソリューション・プロバイダー(Certified AutoVisual Solutions ProviderCAVSP)の資格認定プログラムと共に、AV業界の専門家達の間で最高の基準を設定しています。

 

http://www.infocomm.org/fileStore/InfoComm_Japanese.pdf

 


InfoComm International® (한국어)

 

InfoComm International® 세계 유일의 오디오/비디오 정보 통신 산업 전문 무역 협회입니다. InfoComm International 전세계 오디어/비디오 구매자 판매자를 위한 최대 규모의 연례 컨퍼런스 전시회인 InfoComm 무역박람회를 창설하였습니다. 또한 InfoComm International 통합 시스템 아시아, 중국, 유럽 인도(Integrated Systems Asia, China, Europe and India) 공동 후원자입니다. 협회는 오디오/비디오(AV) 시장 조사 뉴스의 주요 공급원입니다. 인증 기술전문가(CTS: Certified Technology Specialist) 인증 오디오/비디오 솔루션 제공자(CAVSP: Certified AudioVisual Solutions Provider) 인증과 더불어, 협회의 트레이닝 교육 프로그램은 탁월한 AV 전문가의 표준이 되고 있습니다.

 

http://www.infocomm.org/fileStore/InfoComm_Korean.pdf

 


InfoComm International® (Português)

 

A InfoComm International® é a única associação comercial mundial da indústria profissional audiovisual e de comunicação de informações. A InfoComm International é a patrocinadora da feira InfoComm, a maior conferência e exposição anual para compradores e vendedores de produtos audiovisuais do mundo. A InfoComm International também é co-patrocinadora da Integrated Systems Asia, China, Europa e India. A associação é a líder em recursos de pesquisa de mercado e notícias sobre a indústria AV. Seus programas educacionais e de treinamento, com suas credenciais de Especialista Certificado em Tecnologia (Certified Technology Specialist - CTS) e Provedor Certificado de Soluções Audiovisuais (Certified AudioVisual Solutions Provider - CAVSP), determinam o padrão de excelência para os profissionais da indústria AV.

 

Para maiores informações sobre a InfoComm International, clique no link abaixo:

http://www.infocomm.org/fileStore/InfoComm_Portuguese.pdf.

 


 

InfoComm International® (Español)

 

InfoComm International® es la única asociación mundial comercial de la industria profesional  audiovisual y de comunicación de informaciónes. InfoComm International es la fundadora de la feria comercial InfoComm, la mayor conferencia y exhibición anual para compradores y vendedores de productos audiovisuales del mundo. InfoComm International también copatrocina los Sistemas Integrados de Asia, China, Europa e India. Esta asociación constituye el recurso líder para la investigación de mercado y noticias referentes al mundo AV. Sus programas de capacitación y educación, junto con sus credenciales de Certified Technology Specialist (CTS) (Especialista Certificado en Tecnología) y Certified AudioVisual Solutions Provider (CAVSP) (Proveedor Certificado de Soluciones Audiovisuales), imponen un estándar de excelencia para los profesionales de la industria audiovisual.

 

Para más información sobre InfoComm internacional, clic en el link de abajo:

http://www.infocomm.org/fileStore/InfoComm_Spanish.pdf.

 


InfoComm International® (Français)

InfoComm International® est l'unique association commerciale mondiale des professionnels du secteur de la communication audiovisuelle et de l'information. InfoComm International a créé le salon InfoComm, la plus grande conférence et le plus important événement commercial annuel destiné aux acheteurs et aux vendeurs d'audiovisuel du monde entier. InfoComm International assure également le co-parrainage d'Integrated Systems Asie, Chine, Europe et Inde. L'association est la principale ressource en matière d'études de marché et d'information dans le domaine de l'audiovisuel. Ses programmes de formation continue et permanente, de même que ses titres de Spécialiste agréé en technologie (Certified Technology Specialist, CTS) et de Fournisseur agréé de solutions audiovisuelles (Certified AudioVisual Solutions Provider, CAVSP), sont gages d'excellence pour les professionnels de l'audiovisuel.

Pour plus d'information sur InfoComm international, cliquer sur le lien suivant http://www.infocomm.org/fileStore/InfoComm_French.pdf.



InfoComm International® (Deutsch)

InfoComm International® ist der einzige weltweite Berufsverband der Industrie für Audiovisuelleund Informationskommunikation. InfoComm International hat die InfoComm-Messe ins Leben gerufen, die größte jährlich stattfindende Konferenz und Ausstellung für AV-Käufer und -Verkäufer in der Welt. InfoComm International ist außerdem einer der MitsponsorenGründer und Eigner von Integrated Systems Asia, China, Europe und India. Der Verband ist die führende Ressource für AV-Marktforschung und -Nachrichten. Seine Schulungsprogramme und Lehrgänge sowie Zertifizierungsprogramme zum Certified Technology Specialist (CTS; geprüfter Technologieexperte) und Certified AudioVisual Solutions Provider (CAVSP; geprüfter AV-Lösungsanbieter) setzen die Leistungsnorm für AV-Fachleute.

Für weitere Information über InfoComm International klicken Sie bitte den nachfolgenden Link:
http://www.infocomm.org/fileStore/InfoComm_German.pdf.

 


InfoComm International® (Italiano)

InfoComm International® è l’unica associazione internazionale di professionisti che operano nel settore delle comunicazioni audiovisive. L’associazione è fondatrice dell’InfoComm tradeshow, la maggiore conferenza ed esposizione annuale per acquirenti e venditori di audiovisivi nel mondo, oltre ad essere co-sponsor delle fiere espositive Integrated Systems Asia, China, Europe e India. InfoComm International è la principale risorsa per la ricerca e l’aggiornamento nel mercato degli audiovisivi. I suoi programmi di istruzione e formazione, insieme alle certificazioni CTS (Certified Technology Specialist) e CAVSP (Certified AudioVisual Solutions Provider), creano uno standard di ottima qualità per i professionisti del settore.

Per le più informazioni su InfoComm internazionale, scatti sopra il seguente collegamento
http://www.infocomm.org/fileStore/InfoComm_Italian.pdf.


   

© infocomm.org